查看: 14|回复: 1

汉语辞书的换代产品

[复制链接]

发表于 2015-3-17 00:20:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
由商务印书馆国际有限公司出版的《现代汉语大词典》,以其独特的编辑彩风,创新的演绎模式,经已脱颖而出,闪亮登场,被海内外的一些专家学者誉为汉语辞书的换代产品。
《现代汉语大词典》在许多方面拥有自主知识产权,开词典编纂之新河,领潮流时尚之风骚,汇千年沉淀之精髓,集新词新语之大全。因应当代广大读者的迫切需求,突破传统汉语辞书的架构,从词性划分、例词选取直到版式设计等多方面在科学的准则下大胆创新,使汉语词汇的诠释与世界接轨,同时代并进。
运用国际流行语的词性规则,对四字及以内中文语词100%标注词性。世界上的一些流行语言工具书全部标注词性,汉语也是国际流行语的一种。对于习惯上连用的汉语语词组合,不管原来属于词、短语或句子,全部根据整个语词在句子中的作用,而不是按语词中每一个单字的意思划分词性。词性标注结果与其他国际流行语完全相符。
除收录一般语词外,还收录常用的口语词以及有查考意义的习语、方言词和文言词,并大量收录涵盖政治、经济、法律、科技、文化、历史、地理等诸多领域常用的百科词语。部分语词的相关义项提供了同义词、近义词、反义词和别义词。繁体字、异体字与简化字的对应,严格按照国家语委发布的《规范字与繁体字、异体字对照表》处理。释义注重用描写性的方式说明词语的意义及用法,准确详尽。例证丰富精当,给出具体语境,清晰揭示词语的意义和用法。
在采用通行的拼音和笔画查检方式的同时,也提供了独创的方便快捷的查阅方法。人们在查阅词典时,最头痛的事情是,翻过去翻过来,为查一个语词要花很长的时间。本词典使用的书口页码标记,在检字表中查到汉字的页码后,根据书口下方的页码标记能准确翻查到正文的所在位置,首次翻入词典正文可精确到5页以内。
《现代汉语大词典》样书下载——
gsma88.opendrive.com/files/NzJfNDYwOTJfZWY2Q05fNWI2Yw/《现代汉语大词典》样书.rar
把样书正文中有红框的字条、词条与其他辞书对照,即可知道有哪些差别。

 楼主| 发表于 2015-3-19 04:27:47 | 显示全部楼层
词典对比1:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

卡华网--卡塔尔华人信息交流平台 

Processed in 0.255931 second(s), 28 queries.

站点统计| 举报| Archiver| 手机版| 小黑屋

Powered by 卡华网 X3.2 © 2010-2017 Comsenz Inc.

使用手机软件扫描微信二维码

关注公众号获取更多热点资讯

WWW.CNQATAR.COM

快速回复 返回顶部 返回列表